Hawaii - 12ed - Anglais- - Couverture souple

Tras obtener su licenciatura universitaria en Chicago, Sara Benson subió a un avión rumbo a California con una maleta y solo 100 US$ en el bolsillo. Aterrizó en San Francisco y hoy vive en Oakland, al otro lado de la bahía. También pasó tres años viviendo en Japón, tras lo cual viajó por Asia y el Pacífico antes de regresar a EE UU, donde ha trabajado de profesora, periodista, enfermera y guardabosques de parque nacional. Para estar al tanto de las últimas aventuras viajeras de Sara, se puede leer su blog, The Indie Traveler (indietraveler.blogspot.com), y seguirla en Twitter (@indie_traveler) e Instagram (indietraveler).

Nacido en Washington DC, Adam Karlin se crió en la rural y costera Maryland. Con 17 años decidió salir a explorar el mundo y escribir sobre ello, llegando a colaborar en docenas de guías de Lonely Planet cubriendo todo el alfabeto geográfico, desde las Andamán hasta Zimbabue. Él mismo lo considera como una de las formas más interesantes - y divertidas - de vivir la propia vida y, siempre, con una misma norma: 'If we ever meet on the road, let’s share a drink and a story'. Como periodista, ha escrito sobre viajes, sucesos, política, arqueología y la guerra civil de Sri Lanka, entre otros temas. Ha enviado crónicas desde todos los continentes salvo la Antártida (¡ya llegará!) y sus ensayos y artículos han aparecido en la BBC, en la NPR y en numerosas antologías. Adam vive a las afueras de Nueva Orleans, lo cual explica su afición por las marismas, la comida y la buena música. Más información en http:// walkonfine.com/, o en Instagram @adamwalkonfine.

Craig Mclachlan ha cubierto destinos de todo el mundo para Lonely Planet durante dos décadas. Afincado en Queenstown, Nueva Zelanda, durante la mitad del año dirige una empresa de actividades al aire libre y una destilería de sake, y durante la otra mitad trabaja en el extranjero como guía de circuitos y escritor para Lonely Planet. Ha completado varias aventuras en Japón y sus libros están disponibles en Amazon. Craig, que se autodescribe como un “freelance en cualquier cosa”, tiene un máster en Administración de Empresas por la Universidad de Hawái y también es intérprete de japonés, piloto, fotógrafo, guía de excursionismo, instructor de kárate y novelista en ciernes. Para saber más, visítese www.craigmclachlan.com.

Ryan Ver Berkmoes ha colaborado en más de 110 guías de Lonely Planet. Creció en Santa Cruz, California, antes de marcharse a los 17 años a estudiar en la región del Medio Oeste de EE UU, donde vio la nieve por primera vez. La emoción por la novedad pronto se desvaneció. Desde entonces ha viajado por todo el mundo, tanto por placer como por trabajo, dos aspectos a veces indisolubles. Y ha cubierto desde guerras hasta bares, aunque, sin duda, prefiere lo último. Ryan está afincado en Nueva York. Más información sobre Ryan en ryanverberkmoes.com y en @ryanvb.

Lonely Planet: The world's leading travel guide publisher

Lonely Planet Hawaii is your passport to the most relevant, up-to-date advice on what to see and skip, and what hidden discoveries await you. Learn to surf or lie in the sun on a sugary tropical beach, hike across ancient lava flows and up craggy peaks, or curve down Maui's lushest coast on the Road to Hana; all with your trusted travel companion. Get to the heart of Hawaii and begin your journey now!

Inside Lonely Planet's Hawaii Travel Guide:
*Full-color maps and images throughout
*Highlights and itineraries help you tailor your trip to your personal needs and interests
*Insider tips to save time and money and get around like a local, avoiding crowds and trouble spots
*Essential info at your fingertips - hours of operation, phone numbers, websites, transit tips, prices
*Honest reviews for all budgets - eating, sleeping, sight-seeing, going out, shopping, hidden gems that most guidebooks miss
*Cultural insights give you a richer, more rewarding travel experience - including history, politics, arts & crafts, cuisine, landscapes, wildlife, and island customs
*Free, convenient pull-out sheet-map (included in print version), plus over 83 color maps
*Covers Oahu, Honolulu, Waikiki, Kailua, Hawaii the Big Island, Kailua-Kona, Hawaii Volcanoes National Park, Maui, Lahaina, Road to Hana, Lanai, Molokai, Niihau, Kauai, Na Pali Coast, and more