In the Small, Small Night - Couverture rigide

Jane Kurtz knows a lot about moving. She was born in Portland, Oregon, but when she was two years old her parents moved their family to Ethiopia to work for the Presbyterian Church there. Jane Kurtz is the author of novels, picture books, and chapter books. After living in North Dakota (where she survived a natural disaster), Colorado, Illinois, and Kansas, she moved back to Portland, Oregon, where she now lives with her husband, the Reverend Leonard L. Goering, H.R.

Many children dream of becoming dancers, musicians, actors, and artists, but few have the opportunity, the skill, and the determination to live out those dreams. Rachel Isadora is the exception. When she was young, she wanted to be a ballerina--and she became one. And now she has firmly established herself in a second career as an artist with an impressive string of picture books, including Ben's Trumpet, a Caldecott Honor Book.

Born and raised in New York City, Rachel studied at the School of American Ballet (associated with the New York City Ballet) as a Ford Foundation scholarship student. She danced with the Boston Ballet until a foot injury forced her to consider another career: book illustration. "I had always drawn for my own entertainment," says Rachel, "but I'd never had any instruction, and I wasn't sure how to proceed. So I just took a collection of sketches-odds and ends on bits of paper-to the first editor who would see me. She suggested I do a book about what I knew best." The result was Max, published in 1976 and named an ALA Notable Book.

Since Max, Rachel has written and illustrated many other books, and has illustrated three books by her editor, Elizabeth Shub. When Rachel begins a new book, she first imagines the story through the pictures. I 'see' each illustration separately," she says. "I write a description of what I envision on each page; then I go over it with my editor and make revisions. Next I do the actual drawing, and finally I write the text."

Rachel Isadora lives in New York City with her two children. When she is not busy with her family, she spends most of her spare time drawing. "Work like this is a dancer's fantasy," she says. "Because ballet is so demanding, dancers' stage careers are short. They can only dream of going on and on forever. With art, I can go on and on, and for me it's the only work that compares in intensity and joy."

In the middle of the night the world can seem huge andfrightening, especially when you've just moved far from home. On Abena and Kofi's first night in America, it is late and it is dark and they are up worrying. What if a giant lizard or a slender-snouted crocodile crawled into their suitcases? What if the people in their new school laugh at them? What if they forget Grandmother and their cousins, now that they are an ocean away?

But Abena knows a secret to help them. It is a secret that can make the world and the night seem small again. She reaches for her new flashlight and turns it on. She says to her little brother, Kofi, "Pretend this is the moon. Close your eyes." And then she begins ...